محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

673

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

همين سپاس گويى بر من واجب مىآيد كه [ بار ديگر ] بگويم : تو را سپاس . 3330 امام صادق عليه السلام : خداوند متعال به موسى عليه السلام وحى فرمود كه : اى موسى ! مرا چنان كه حقّ شكر من است ، شكر كن . موسى عرض كرد : پروردگارا ! چگونه تو را چنان كه حقّ شكر توست ، شكر گويم حال آن كه هر شكرى كه تو را مىگويم خود نعمتى است كه تو به من ارزانى داشته‌اى ؟ فرمود : اى موسى ! وقتى كه بدانى توفيق آن شكر را هم من به تو داده‌ام ، مرا چنان كه حقّ شكر من است ، شكر كرده‌اى . 1054 - حقيقت شكر 3331 امام على عليه السلام : شكر هر نعمتى ، پرهيز كردن از حرامهاى خداوند است . 3332 امام على عليه السلام : هر گاه بر دشمنت تسلّط يافتى ، گذشت از او را شكرانهء چيره آمدنت بر وى قرار ده . 3333 امام باقر عليه السلام : روزى اندك خدا را براى خود ، فراوان شمار تا بدين وسيله شكرش را گزارده باشى . 3334 امام صادق عليه السلام : شكر نعمت يعنى دورى كردن از حرامها ، و شكر كامل اين است كه انسان بگويد : سپاس خدايى را كه پروردگار جهان‌هاست . 3335 امام صادق عليه السلام : كسى كه خداوند نعمتى به وى ارزانى دارد و در دل آن را [ به عنوان نعمت خدادادى ] بشناسد ، هر آينه شكر آن نعمت را گزارده است . 3336 امام صادق عليه السلام : رسول خدا هرگاه امر خوشحال كننده‌اى برايش پيش مىآمد ، مىفرمود : خدا را بر اين نعمت سپاس ، و هرگاه پيشامدى مىكرد كه از آن غمگين مىشد ، مىفرمود : در هر حال خدا را سپاس . 3337 مصباح الشريعة - در آنچه به امام صادق عليه السلام نسبت داده است - : كمترين سپاسگزارى ، اين است كه انسان نعمت را [ مستقيماً ] از خدا بداند و جز او علّتى براى آن نداند و نيز به آنچه خداوند عطايش كرده ، خرسند باشد و با نعمت او مرتكب گناه وى نشود يا نعمت او را در راه مخالفت با هيچ يك از اوامر و نواهى خدا به كار نگيرد . 1055 - شاكرترين مردمان 3338 امام على عليه السلام : شاكرترين مردم ، قانع‌ترين آنهاست ، و ناسپاس‌ترين آنها نسبت به نعمتها آزمندترين آنان است . 3339 امام زين العابدين عليه السلام : سپاسگزارترين شما از خدا ، سپاسگزارترين شما از مردم است . 1056 - تشويق به سپاسگزارى از نيكوكار 3340 امام حسن عليه السلام : پستى اين است كه سپاسگزار نعمت نباشى . 3341 امام زين العابدين عليه السلام : حقّ كسى كه به تو نيكى مىكند اين است كه از او تشكر كنى و نيكيش را به زبان‌آورى و از وى به خوبى ياد كنى و ميان خود و خداوند عز و جل برايش خالصانه دعا كنى . اگر چنين كنى بيگمان پنهانى و آشكارا از او تشكر كرده باشى . وانگهى اگر روزى توانستى نيكى او را جبران كنى ، جبران كن .